Ko god da je uradio ovo mojoj prijateljici do kraja života æe morati da se osvræe preko ramena, a ako se desi još jednom, biæe to veoma kratak život.
Kdokoliv to mé kamarádce udělal, bude se muset celý život ohlížet přes rameno, a jestli se to bude opakovat, bude to hodně krátký život.
Prvo recite jeste li se nasmiješili meni ili mojoj prijateljici.
Řekněte mi, zda jste se smál na mě či na mou přítelkyni.
Da, ali ti su konji pripadali mojoj prijateljici, Eugenie Clivet. Umrla je prije par tjedana.
Ano, ale tenhle patřil mé přítelkyni Eugenii Clivetové, která nedávno zemřela.
A šta si èula o mojoj prijateljici ovde?
A co jste vyposlechla tady o mé přítekyni?
On ne bi mogao da bude dobar par mojoj prijateljici.
Jako nápadník mé přítelkyně nepřipadá v úvahu.
Desilo se mojoj prijateljici za vreme Zalivskog rata.
Hm? Stalo se to jedné mé přítelkyni.
Mislio sam da maznem loptu, vratim pare mojoj prijateljici Maks...
Myslel jsem, že ukradnu ten míček a splatím své dluhy mé kamarádce Max.
Jake, kaži mojoj prijateljici, Cheryl, koliko voliš svoju baku.
Jaku, řekni mé přítelkyni Sharon, jak moc máš rád babičku.
Neæu ti je dati... ali mojoj prijateljici, mojoj novoj prijateljici.
Já ji nedám ale vám. Jenom kamarádce. Nové kamarádce.
Imaš ženu koju nije lako mrziti, koja je jako draga i zadivljujuce pametna i trenutno spašava život mojoj prijateljici.
Ne není. Máš manželku, kterou není snadné nesnášet, která je tak milá, až to obtěžuje, která je tak bolestně chytrá a která právě zachraňuje život mojí kamarádce.
Ali mogu da pomognem mojoj prijateljici, i boga mi to æu i uraditi.
Ale můžu něco udělat se svojí přítelkyní.
Pravi mojoj prijateljici društvo dok se ne vratim, a možeš i ti da popiješ nešto.
Dělěj mé přítelkyni společnost dokud se nevrátím. Pak dáme panáka.
Pokušavaš li nešto da mi kažeš o mojoj prijateljici?
Snažíš se mi říct něco o mé kamarádce?
Da, veæ je pokušao da podmetne nešto mojoj prijateljici Diliji.
Jo, už něco zkoušel provést mé kamarádce Delii.
Jedan poziv mojoj prijateljici, i nikada više neæete videti æerku.
Stačí zavolat mý kamarádce a už nikdy svou dceru neuvidíš.
U redu, idem da naðem signal i kad se vratim, isprièaæu ti sve o mojoj prijateljici.
Dobře, najdu aktivní bod. A až se vrátím budu ti vyprávět o té svojí kamarádce.
Rekao sam mojoj prijateljici, detektivki Bler, da sam pešaèeæi pronašao telo, što je drugaèije od provale, jer sam tako pronašao poslednji leš za koji sam joj javio.
Takže jsem své známé, detektivu Blairové řekl, že jsem při procházce našel tělo, oproti vloupání a nepovolenému vstupu, což je způsob, jakým jsem našel poslední tělo, ke kterému jsem ji zavolal.
Poklonio ju je jednoj mojoj prijateljici, nekome ko mi je bio veoma blizak.
Dal ho někomu, koho jsem znal. Někomu, kdo mi byl velmi blízký.
Mojoj prijateljici je potrebna pomoæ, trudna je.
Moje kámoška potřebuje pomoct. Je těhotná.
Možda možeš da pomogneš mojoj prijateljici.
Možná bys mohl pomoci mé kamarádce.
Upravo sam govorila o tebi, mojoj prijateljici, Rhiannon.
Právě jsem o tobě mluvila s kamarádkou Rhiannon.
Balaviš po mojoj prijateljici, i iskreno, jedenje ljudi je tako jeftino.
Ty tady zaslintáš celou mou kamarádku, a na rovinu, jíst lidi za moc nestojí.
Šta je vaš poznanik mojoj prijateljici?
Co máš společnýho s naším přítelem?
Što je stala mojoj prijateljici na stopalo?
Že šlápla na nohu mý kamarádce?
Saznala sam da se poklapa mojoj prijateljici.
Právě jsem zjistila, že se shoduji s jednou mou přítelkyní.
Trebale su mi godine da saznam što se dogodilo mojoj prijateljici.
Trvalo roky, než jsem se dala dohromady po tom, co se stalo mé kamarádce.
Htela sam da poprièam sa vama o mojoj prijateljici Ketrin, ali ono što je još bitnije, htela sam da poprièam o njenom mužu, Dejvidu.
Chtěla jsem mluvit o své přítelkyni Kathryn, ale spíš jsem s vámi chtěla mluvit o jejím manželovi Davidovi.
Vera, pripremi mojoj prijateljici nešto slatko.
Vero, připrav mojí přítelkyni něco sladkého.
Prljavštinu o Džejn Pauel, mojoj prijateljici i koleginici?
Špínu? Špínu na Jane Powellovou, mou přítelkyni a kolegyni?
Mojoj prijateljici kæi je platila put na Floridu za 70. roðendan.
Dcera mé přítelkyně jí k sedmdesátinám zaplatila výlet na Floridu.
Reè je o mojoj prijateljici Aleks.
Je to o mojí kamarádce Alex. Ale ne.
Vidite, baš sam blesav, a verovatno sam hteo i da ispadnem džentlmen, ali mojoj prijateljici i ne treba doktor.
To jen... Jsem takový hlupák a chtěl jsem se zachovat jako gentleman, - ale má přítelkyně, ona...
Zašto ste mojoj prijateljici rekoli one stvari?
Proč jste to mé přítelkyni říkal?
Mojoj prijateljici Marny beba se zaglavila.
Dítě mojí kamarádky Marny se zaseklo.
Ova ide vašoj direktorici, mojoj prijateljici, Jessica Day.
Tahle je pro vaši zástupkyni, moje přítelkyni, Jessicu Dayovou.
Pobijedim li, platiæeš naš raèun, izviniti se mojoj prijateljici i otiæi piti na drugo mesto.
Když vyhraju, zaplatíš za nás, omluvíš se kamarádce a půjdeš pít někam jinam.
Mogli biste da donesete bezalkoholno piæe mojoj prijateljici.
Možná byste mohla mé přítelkyni přinést z baru nějaký nealkoholický nápoj.
Ne govori lose o mojoj prijateljici Gejlis.
Nemluvte špatně o mé přítelkyni Geillis.
Onda u tom sluèaju, ako se našao mojoj prijateljici u teškim vremenima, onda Vernika Lodž to odobrava.
Dobře, v tom případě, když ti pomohl dostat se přes složité období, tak ti to Veronica Lodgeová schvaluje. Do toho holka.
0.50169515609741s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kdokoliv to mé kamarádce udělal, bude se muset celý život ohlížet přes rameno, a jestli se to bude opakovat, bude to hodně krátký život. 